Filter results

Results (9216)

Sort by:

Select all Select all

Page 1

Eleanor Dickey, Marion Schneider - Latein lernen wie in der Antike

No access

Select

Eleanor Dickey, Marion Schneider

Latein lernen wie in der Antike

2022

Results in this title

Übersicht über die antiken Texte zum Lateinlernen S. 208-213

„… sie wahrscheinlich eher für lateini-sche Muttersprachler, die Griechisch lernten, als für …” „… 10 | Übersicht über die antiken Texte zum LateinlernenDie folgenden Listen enthalten nach bestem …” „… Annotationen, die auf Papyri mit An-merkungen zu finden sind (d. h. den einsprachigen lateinischen Texten mit …”

Einleitung S. 15-25

„… sich die Erfahrungen von antiken Latein-schülern sehr von den unseren, und um diese Unterschiede zu …” „… Schwierigkeiten mit Konzepten wie Genus oder Deklination.1.1 Wer lernte in der Antike Latein?Das Römische Reich …” „… Latein? 17trotzdem konnten Lateinkenntnisse für einen Kaufmann einen wertvollen Wettbewerbs-vorteil …”

Grammatikalische Werke S. 104-123

„… ihrer Lateinstudien vorgesehen hat. Und die Seltenheit lateinischer grammatika-lischer Papyri mag …” „… , lateinische Grammatiken auf Latein verfasst, auch wenn sie für die Verwendung durch Sprachanfänger gedacht …” „… Latein gehalten waren, wenn die Paradigmen selbst lateinisch waren. Diese Konvention wurde über das …”

Transliterierte Texte S. 148-154

„… verfertigten, in denen der lateinische Text in grie-chischer Schrift wiedergegeben wurde. Solche Texte treten …” „… bis zum 3. Jh. n. Chr. häufiger auf als solche, die das Lateinische in römischer Schrift wiedergeben …” „… auf Latein, Griechisch und Koptisch.1 Ursprünglich hätte dieser Text genauso wie die Kolloquien in …”

Glossare S. 124-142

„… (besonders zu Homer und Hippokrates) wieder bereits wesentlich früher belegt als für lateinisch-griechi-sche …” „… oder griechisch-lateinische Glossare, aber ab dem 4. Jh. gewann es an Popularität als eine Möglichkeit …” „… insofern ungewöhnlich, als er die antike alphabetische Ordnung auf Basis des Lateinischen bewahrt, obwohl …”

Stilübungen S. 143-145

„… mehreren Lateinschü-lern ins Lateinische übersetzt wurden.1 Diese haben eine erstaunliche Ähnlichkeit mit …” „… 5 | Stilübungen StilübungenViele Latein-StudienanfängerInnen verwenden beträchtlich viel Zeit …” „… Prosa-Stilübungen und legen die Vermutung nahe, dass die Lateinschüler das Übersetzen ins Lateinische nur in …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-11

„… ein großes, wissbegieriges Publikum von deutschsprachigen LateinschülerInnen und LateinlehrerInnen wir …” „… Buch ist all jenen gewidmet, die die antiken Texte zum Latein-lernen ursprünglich geschaffen haben …” „… www.schwabe.chLATEIN LERNENLATEIN LERNEN WIE IN DER ANTIKELatein-Lehrbücher aus der AntikeELEANOR …”

Texte mit dem griechischen Original S. 155-195

„… einem Infinitiv, ein überflüssiges ad und den nicht dem klassischen Latein entsprechenden Kasusgebrauch …” „… „Deklination“, aber da es hier um Verben geht (dies ist im Griechischen deutlicher als im Lateinischen), wäre …” „… im Lateinischen unübliche Zeitenfolge (consecutio temporum). Man beachte auch, wie der Autor die …”

Literatur S. 214-220

„… lateinisch–griechische Vergilpalimpsest aus Mailand“, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 111: 1–20.(2001 …” „… Papyrusforschung 53: 45–52.(2010) „Neuedition des lateinisch–griechisch–koptischen Gesprächsbuchs von Berlin …” „… onore di Giuseppe Grosso IV. Turin: 399–415.Schubart, W. (1913) „Ein lateinisch–griechisch–koptisches …”

Texte S. 26-103

„… ungewöhnlich wirkt, vermutlich klassischem Latein.Kolloquien 452.1.11 Ein Besuch bei der BankZu Mittag scheint …” „… bereits vorhandenen lateinischen Text hinzugefügt wird – und doch ist es nach dieser Methode erstaunlich …” „… verfasst, spielen aber in Rom und die Figuren tra-gen lateinische Namen – genauso wie heute in Deutschland …”

Texte ohne Worttrennung S. 196-207

„… sind einige Beispiele für antike Latein-Lerntexte in diesem ursprünglichen Format abgedruckt.9.1 Das …” „… lateinischer Sprache unter dem Titel Fabulae überliefert ist; seine Datierung ist umstritten, könnte aber …” „… zwischen antiker und moderner Formatierung ist beim Griechischen größer als beim Lateinischen, denn …”

Alphabete S. 146-147

„… griechischen Buchstaben oder den Namen des lateinischen Buchstaben laut aussprachen, um sich den zur Form …” „… einigen der lateinischen Buchstaben die griechischen Entsprechungen no-tiert; man beachte die Fehler. Auf …” „… mit den Buchstabennamen des lateinischen Alphabets in griechischer Schrift.3 Auch dieser Papyrus ist …”

Vorwort S. 13-14

„… nützlich und unterhaltsam sind.Ziel dieses Buches ist es, modernen LateinlehrerInnen und LateinschülerInnen …” „… Intention erlaubt. Dieses Buch ist kein Lateinlehrbuch und kann nicht alleine zum Erlernen der lateinischen …” „… VorwortDas Erlernen der lateinischen Sprache ist eines der Schlüsselerlebnisse moderner …”

doi.org/10.24894/978-3-7965-4645-7

- Forschungen und Materialien zur deutschen Aufklärung / Abteilung III: Indices. Kant-Index. Tetens-Index. Band 1: Stellenindex und Konkordanz zu Johann Nicolaus Tetens‘ „Über die allgemeine speculativische Philosophie“

No access

Select

Heinrich P. Delfosse, Alexei Nikolaevic Krouglov, Katharina Probst

Forschungen und Materialien zur deutschen Aufklärung / Abteilung III: Indices. Kant-Index. Tetens-Index. Band 1: Stellenindex und Konkordanz zu Johann Nicolaus Tetens‘ „Über die allgemeine speculativische Philosophie“

2018

Results in this title

Sonderindex 4, Lateinisch S. 321-326

„… Sonderindex 4Lateinisch323Sonderindex 4: Lateinisch abol1 aboleo l V (0.053)1 abolere 018371 abrado …” „… Sonderindex 4: Lateinisch mult1 multum l PA (0.053)1 plus 011042 multus l A (0.106)1 multa 018381 multo 018381 …”

Sonderindex 6, Lateinisch-Griechisch S. 331-334

„… Sonderindex 6Lateinisch-Griechisch333Sonderindex 6: Lateinisch-Griechisch anal4 analysis lg S …”

Sonderindex 5, Lateinisch-Deutsch S. 327-330

„… Sonderindex 5Lateinisch-Deutsch329Sonderindex 5: Lateinisch-Deutsch Abst2 Abstrakte S (0.106)1 m …”

Einleitung S. VII-XXXVIII

„… geographische Bezeichnungl lateinischlg lateinisch-griechisch58Die fünfte Spalte nennt die Wortart, der das …” „… frühesten deutschen Übersetzungen aus Kants lateini-scher Inauguraldissertation De mundi sensibilis atque …” „… Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch, 2 Bde., Han-nover 141976 (111828); Charles DuCange, Glossarium mediae et infimae …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. I-VI

„… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Sonderindex 5: Lateinisch-Deutsch …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Sonderindex 6: Lateinisch-Griechisch …” „… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Sonderindex 4: Lateinisch …”

Verzeichnis der gebrauchten Abkürzungen S. XXXIX-XL

„… griechischI Interjektionl lateinischlg lateinisch-griechischm lateinisch-deutschN Personenname (Nachname)O …”

Forschungen und Materialien zur deutschen Aufklärung S. 375-382

„… : Alexander Gottlieb Baumgarten, Metaphysica / Metaphysik. Historisch-kri-tische Ausgabe. Lateinisch-deutsch …” „… Elementen der sinnlichen Erkenntnisund deren lateinische Vorlagen. Stuttgart-Bad Cannstatt 2009. 344 S. Mit …” „… lateinischen Dissertationen.Teilband 44.1: Einleitung, Wortschatzverteilungsindex, Hauptindex und Kon-kordanz …”

Sonderindex 11, Verweisregister zu den orthographischen Varianten S. 355-366

„… → lateinischSonderindex 11: Verweisregister zu den orthographischen Varianten Hülflehret → lehrenLeibnitz …” „… → lambertischLambertischen → lambertischlässet → lassenläßet → lassenlässet weg → weglassenläst → lassenLateinischen …”

Hauptindex S. 1-122

„… laßt 042281 läßt 028102 läst 01823 019131 ließ 011041 liesse 021141 liessen 010351 lateinisch A …” „… (0.053)1 Lateinischen 025131 laufen V (0.053)1 gelaufen 011202 lauter PA (0.106)2 lauter 01026 012161 le …”

Konkordanz S. 123-308

doi.org/10.5771/9783772832338

Marc Pauka - Kultur, Fortschritt und Reziprozität

No access

Select

Marc Pauka

Kultur, Fortschritt und Reziprozität

Series: Rheinische Schriften zur Rechtsgeschichte

Volume 16 2012

Results in this title

Ursprünge im klassischen Latein S. 62-66

„… im klassischen Latein 1. civilis und civilitas als Ursprung des Begriffs »Zivilisation« Der Begriff …” „… eines Volkes. Während sich »Kultur« und »Humanität« aus direkten lateinischen Vorläufern entwickelt ha …” „… - und Begriffsschöpfung und nur mittelbar auf einen lateinischen Ausdruck zurückführen. Der Wortstamm …”

Übernahme von Zivilisation und Kultur ins Französische und Englische S. 66-68

„… Die lateinischen Vorläufer von Zivilisation und Kultur civilis und cultura wurden ab dem 16 …” „… lateinischen Adjektiv civilis das Partizip civile abgeleitet, woraus das Verb civiliser entstand.204 Der …” „… festzuhalten, dass die Begriffe des »zivilisierten Staates« und des »Kulturstaates« auf die lateinischen …”

Francis Bacons civil and polliced nations S. 69-81

„… stänständig erweitert, ergänzt und korrigiert. 1638 erschien posthum eine weitere, lateinische Ausgabe der …” „… . In der lateinischen Fassung der Essays findet sich auch eine Gegenüberstellung des Begriffs der …” „… allgemeinsprachlichen Begriffe in ihrer modernen Bedeutung gebraucht. 222 Die folgenden lateinischen Zitate der …”

Ergebnis des zweiten Teils S. 83

„… sich gezeigt, dass der Begriff des »zivilisierten Staates« auf die lateinischen Begriffe civilis im …”

Zusammenfassung S. 82-83

„… lateinischen Begriffe civilis im Sinne von bürgerlich und gesittet zurückgeht. Der synonyme Begriff …”

Zusammenfassung S. 68-69

„… »Kulturstaates« auf die lateinischen Begriffe civilis im Sinne von bürgerlich und gesittet sowie auf colere in …”

Der Stand der Literatur S. 17-19

„… »Kultur« berücksichtigt, da die sprachlichen Wurzeln bis ins Lateinische zurückreichen. Das Ende des …”

Festlegung des Untersuchungsgegenstands S. 19-22

„… sprachlichen Wurzeln bis ins Lateinische zurückreichen. Das Ende des Untersuchungszeitraumes wird auf das erste …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 2-12

„… »Kultur« 62 I. Ursprünge im klassischen Latein 62 1. civilis und civilitas als Ursprung des Begriffs …”

Der Begriff im Natur- und Völkerrecht und im Droit public de l’Europe S. 108-123

„… gentium, das zuerst 1750 in Latein erschien, ergibt. Dieses stellt eine gekürzte Fassung seines …”

Einleitung S. 25-26

„… Civilizer of Nations, S. 142; Milhou, in: Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (293); vgl …”

Thesen zum Ursprung des Zivilisationsbegriffs im 16. Jahrhundert S. 26-27

„… Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (293); vgl. auch Cavallar, JHIL (2008) 10, S. 181 f. 36 Anghie …”

Die gesellschaftlichen Veränderungen im 16. Jahrhundert S. 27-31

„… europäischen Landnahme in Amerika vgl. Pietschmann, Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Bd. 1, S. 207 ff …” „… Lateinamerika heraus geboren wurde.54 Auf der anderen Seite überwog jedoch das ebenso unrealistische negative …” „… Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (279 ff.). 54 Vgl. dazu ausführlich: Fink-Eitel, Die Philosophie und die Wilden …”

Thomas de Vio Cajetanus S. 31-37

„… . hierzu: Pietschmann, Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 207 (230 f.); Reibstein …” „… klare Begründung, auch Milhou, in: Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (293 …”

Franciscus de Vitoria und Fernando Vazquez S. 37-60

„… Milhou, in: Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (293); Stuchtey: Die europäische …” „… des Thomas von Aquin vgl. Milhou in: Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (290 f …” „… Entscheidung über die Landnahme der Spanier in Lateinamerika nicht den Rechtsgelehrten oder zumindest nicht …”

Ergebnis des dritten Teils S. 185-189

„… Geschichte Lateinamerikas, Band 1, S. 274 (293). 188 der anderen Seite hatten die Völkerrechtsautoren mit der …”

Georg Schwarzenberger S. 240-249

„… vor allem bei der Anerkennung der neuen Staaten in Lateinamerika praktiziert wurde, und Formulierungen …”

Literaturverzeichnis S. 257-268

„… : Mittel-Südamerika und die Karibik bis 1760 (Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1), S. 274 – 296. Mill …” „… : Mittel-Südamerika und die Karibik bis 1760 (Handbuch der Geschichte Lateinamerikas, Band 1), S. 207 – 273. Pina Polo …” „… . Ziegler, Karl-Heinz: „Völkerrechtliche Aspekte der Eroberung Lateinamerikas“ in: Zeitschrift für neuere …”

doi.org/10.5771/9783845236612

Johann Gottlieb Fichte, Reinhard Lauth, Hans Gliwitzky - Johann Gottlieb Fichte: Gesamtausgabe / Reihe II: Nachgelassene Schriften. Band 7: Nachgelassene Schriften 1804–1805

No access

Select

Johann Gottlieb Fichte (ed.), Reinhard Lauth (ed.), Hans Gliwitzky (ed.)

Johann Gottlieb Fichte: Gesamtausgabe / Reihe II: Nachgelassene Schriften. Band 7: Nachgelassene Schriften 1804–1805

Series: Johann Gottlieb Fichte Gesamtausgabe

Volume 1989

Results in this title

Himmlischer Gruß [aus dem Lateinischen] S. 491-496

„… HIMMLISCHER GRUSS (AUS DEM LATEINISCHEN) [ ca. 1804-1808] Vorwort Die Übersetzung dieses …” „… lateinischen Marienliedes befand sich zu Anfang der 60er fahre in dem Nachlaßteil der Familie von Fichte, den …” „… Hand geschrieben. 494 J. G. Fichte- GesamtausgabeN achlaßband 7 Himmlischer Gruß (Aus dem Lateinischen …”

Dies irae, dies illa. Aus dem Lateinischen übersetzt S. 277-288

„… DIES IRAE, DIES ILLA. AUS DEM LATEINISCHEN ÜBERSETZT 1804 Vorwort In Varnhagen von Enses Stammbuch1 …” „… Nachlaßband 7 Dies irae, dies illa. Aus dem Lateinischen übersezt. Jenen Tag, den Tag der Fülle Fällt die Welt …”

Aphorismen über Erziehung S. 7-22

„… zeigt auch da vielen Fleiß; nun hoff ich daß er diesen Sommer zum Lateinischen kommt."- Vergl. ferner …” „… dann zum Lateinischen fortgegangen, das dem Sohne vermutlich der Vater selbst beibrachte. 8 Fichtes …” „… [ ... ]lernt nun braf Latein, und nach meines Mannes Plan, nur eine SPrache auf einmahl". 9 LLBI, 1, S. 538/39 …”

Einleitung S. VII-XII

„… mit Übersetzungen aus dem Lateinischen und Italienischen. Seine Übersetzung des "Dies irae" und der …” „… Ecke links unten]." LESESCHLÜSSEL zum 7. Nachlaßband Handschrift deutsche und lateinische Schrift …”

Sach- Verzeichnis S. 515-572

„… -,griechische 13, 18 -,klassische 12, 17 -, lateinische 13 f, 18 f -, neuere 14, 19 Sprachgebrauch …” „… ] . . . . . . . . . . Estomihi ..................... . Dies irae, dies illa. Aus dem Lateinischen übersetzt 3ter Cours der W. L …” „… Stunde] Himmlischer Gruß [aus dem Lateinischen] 243 257 277 289 301 337 341 344 348 352 354 357 361 365 …”

doi.org/10.5771/9783772832567

Thorsten Burkard - Plautus – des Lateinischen Richtmaß und Großmeister

No access

Select

Thorsten Burkard (ed.)

Plautus – des Lateinischen Richtmaß und Großmeister

Series: Forschungen zur neulateinischen Literatur und Sprache

Volume 1 2020

Results in this title

6. Oberus’ Ciceronianismus und die Datierung der Satyra S. 65-68

„… Lehre von den Zeitaltern der lateinischen Literatur: Auf eine unkultivierte Vorzeit der lateinischen …” „… akzeptiert werden. Er beruft sich dabei nicht nur auf die „aetates“ der lateinischen Literatur, sondern auch …” „… lateinischen Stils äußerte, liegt die Vermutung nahe, dass er die Professur für Eloquenz bekleidete.3 Seit 1620 …”

7. Die Plautusapologie der damaligen Zeit S. 69-82

„… die ungekünstelte „simplicitas“ und „puritas“ der lateinischen Sprache insbesondere bei Plautus, den …” „… “ besitze wie kein anderer lateinischer Autor.7 Die Wahl des Plautus ist also auch hier nicht von einem …” „… lat(einischer) Sprache sein“ (2017, 267 = Göhler u.a. 2018, 17). Fast ist man versucht zu sagen: Man ersetze …”

1. Einleitung S. 11-14

„… Œuvre in deutscher und lateinischer Sprache. Während sich die volkssprachlichen Dichtungen eines …” „… Dabei verdient Fleming durchaus eine eingehendere Beschäftigung. Seine lateinischen Gedichte sind höchst …” „… , der neulateinischen Literatur- und Fachsprache sowie dem lebendigen Latein seiner eigenen Zeit; auch …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… Thorsten Burkard „Plautus – des Lateinischen Richtmaß und Großmeister“. Paul Flemings Satyra und …” „… Sprache Herausgegeben von Thorsten Burkard Band 1 Thorsten Burkard „Plautus – des Lateinischen Richtmaß …” „… Dichtung oder in der Geschichtsschreibung etwas auf sich hielt, der schrieb zumindest auch in lateinischer …”

4. Flemings Satyra:Text, Übersetzung und Kommentar S. 27-60

„… rerum natura 3,7). – percursitat: Das Verb ist im antiken Latein nicht belegt, das Simplex „cursitare …” „… Mensch“; „cor“ bezeichnet hier (wie so oft bereits im antiken Latein) den Sitz des Verstandes, daher die …” „… Vorläufer des Lateinischen, eine Art Uraltlatein oder zumindest eine Teilmenge des Uraltlateinischen.6 Diese …”

8. Zusammenfassung S. 83-86

„… Vernünftigen unter den Modernen als Norm und als „princeps“ der lateinischen Sprache angesehen hätten. Mit der …” „… Auffassungen, die der Taubmannschüler Caspar von Barth in seiner Abhandlung über die lateinische Sprache …” „… gerade Plautus es verdient hätte, als vollwertiger lateinischer Musterautor zu gelten, weil er in …”

3. Das Vorbild:Taubmanns Satire Ad Ioh. Weidnerum S. 19-26

„… Extremen. Auf der einen Seite steht ein niedriges Sprachregister, das sich an der einfachen lateinischen …” „… das Latein vieler Schulmeister (der sog. Pedanten), die ihren eigenen – eher dürftigen …” „… , der unserem Meer fremd ist, aber kein lateinisches Wort.17 Da die ‚natürlichere‘ Verwendungsweise …”

Anhänge S. 87-114

„… Unsinnslatein. Lateinisch-volkssprachliche Sprachmischungen in William Shakespeares Love’s labour’s lost und …” „… .“ Plautus war der Großmeister und das Richtmaß der lateinischen Sprache – sofern du, Gellius, einen Funken …” „… Saturn hier symbolisch für die ‚düstere‘ Frühzeit der lateinischen Literatur. – ructas: vgl. den …”

5. Flemings vermeintlicher Archaismus: Die Argumentation in der Satyra S. 61-64

„… unverständlich werden lasse und den Normen des Lateinischen nicht gerecht werde. Die Verteidigung des sol- 1 …” „… und seinen Schüler Varro war Plautus der Vertreter der lateinischen Sprache schlechthin (s. den …”

doi.org/10.5771/9783529095009

1

2 3 ... 1844