„… About the authors He d i Ay a d i , Professor of Modern Arabic Literature at Tunis University …” „… studied Arabic Language and History. From 2005 to 2008 she was a research associate at the …” „… Orient-Institut Beirut. Her research interests include the Bedouin in classical Arabic literature (PhD thesis …”

„… 1 G. J. Van Gelder, “Muʿāraḍah”, in: The Routledge Encyclopedia of Arabic Literature, ed. Julie …” „… Ḥijjah al-Ḥamawī”, in: Essays in Arabic Literary Biography, ed. Joseph E. Lowry & Devin J. Stewart …” „… . 8 On this “commonplace” book, see Everett Rowson, “al-Ṣafadī”, in: Essays in Arabic Literary …”

„… Philipp F. Kennedy, The Wine Song in Classical Arabic Poetry. Abū Nuwās and the Literary Tradition, Oxford …” „… , „Ibn Ḥijjah al- Ḥamawī“, in: Joseph E. Lowry & Devin J. Stewart (Hgg.), Essays in Arabic Literary …” „… System of Colouration in Medieval Arabic Wine Poetry“, in: Verena Klemm & Nuha al-Shaʿar (Hgg.), Sources …”

„… , Arne A., A Concise Dictionary of Koranic Arabic, Wiesbaden 2004Apokalypse des Paulus, in: Hennecke, Edgar …” „… National Museum of Korea, KOGAF, Seoul/Frankfurt 2005Shir Hodu, CD, Jewish Song from Bombay of the ’30s …” „… , Song 1 (das genannte Lied wird in dieser Aufnahme von Simeon Jocab Kharilker gesungen und ist unter …”

„… songs in Arabic; they had the manners and the appearance of their Muslim neighbors; and they acquired …” „… in large numbers of them (44.1%) who are still able to speak Arabic. But despite their lingual and …” „… integration (Table 9). Table 9: Cultural Integration Arabs Jews Mizrahim Ashkenazim Know Hebrew/Arabic …”

„… ones. I t is through his mother tongue that the child is exposed to the songs, the heroic tales, and …” „… every day in their lives. I can see how easy it is for them to advocate Osmania or Arabic for …” „… independen ce, English, Italian, and Arabic were used as official languages . This decision overlooked a …”

„… the orally transmitted language. So, upon gaining independen ce, English, Italian, and Arabic were …” „… alternatives have been discussed . Using a modified Arabic as script for The Somali language has always been a …” „… Beweisurkunde« vgl. Tang Dehua, Yang Rongxin, Cheng Yanling, Zhu Xisen, Minshi Su songfa Jiben Zhishi (Grund …”