„… assistance24.1 Efforts shall be made to provide juveniles, at all stages of the proceedings, with necessary …” „… , protection and all necessary individual assistance-social, educational, vocational, psychological, medical …” „… care, protection and all necessary assistance-social, educational, vocational, psychological, medical …”

„… assistance.Convinced that the family, as the fundamental group of society and the natural environment for the growth …” „… protection and assistance so that it can fully assume its responsibilities within the community.Recognizing …” „… Nationally and Internationally; the United Nations Standard Minimum Rules for the Administration of Juvenile …”

„… MINISTERS TO MEMBER STATES ON SOCIAL REACTIONS TO JUVENILE DELINQUENCY(Adopted by the Committee of Ministers …” „… educational character;Considering that social reactions to juvenile delinquency should take account of the …” „… Council of Europe in the ? eld of juvenile delinquency and in particular of Resolution (78) 62 on juvenile …”

„… assistance and guidance.III. Juvenile justice and care system10. To ensure that these young people bene? t …” „… MINISTERS TO MEMBER STATES ON SOCIAL REACTIONS TO JUVENILE DELINQUENCY AMONG YOUNG PEOPLE COMING FROM …” „… juvenile delinquency necessarily entails taking measures to facilitatethe social integration of young …”

„… 337Anhang 2.3: “The Riyadh Guidelines”UNITED NATIONS GUIDELINES FOR THE PREVENTION OF JUVENILE …” „… December 1990I. FUNDAMENTAL PRINCIPLES1. The prevention of juvenile delinquency is an essential part of …” „… successful prevention of juvenile delinquency requires efforts on the part of the entire society to ensure …”

„… 344Anhang 2.4: “The Havana Rules”UNITED NATIONS RULES FOR THE PROTECTION OF JUVENILES DEPRIVED OF …” „… . Fundamental perspectives1. The juvenile justice system should uphold the rights and safety and promote the …” „… physical and mental well-being of juveniles. Imprisonment should be used as a last resort.2. Juveniles …”

„… on the Rights of the Child, General Comment – Children´s Rights in Juvenile Justice, 2007, S. 7: „The …” „… child must be given the opportunity to consult with legal or other appropriate assistance on the …”

„… juvenile friendly justice.(9) The child who is helpless, orphan, with disabilities, conflictvictim …” „… exceeding ten thousand rupeesor the both sentences.86. Prohibition of refusing to render assistance to …” „… public servant:(1) No person under a legal duty to render assistance to a publicservant in the execution …”

„… Rules for the Administration ofJuvenile Justice (Beijing-Rules, 1985, Rn. 189) und die UN Rules for …” „… theProtection of Juveniles Deprived of their Liberty (Rules for Juveniles, 1990;Rn. 204) Leitlinien für die …”

„… , the educational measure of assistance on a daily basis consists of a juvenile’s obligation to follow a …” „… rendering assistance to the enemy (article 396 of the Criminal Code), high treason (article 398 of the …” „… 115 (1) are the following: civic traineeship, supervision, curfew at weekends and assistance on a …”

„… . juveniles) and legal persons should only be mentioned if a question explicitly points to these aspects or if …” „… groups of perpetrators (e.g. juveniles, adolescents, members of the military, addicts, mentally ill …” „… excessive duration of proceedings providing assistance to law enforcement authorities/assisting …”

„… DünkelRechtsgrundlagen/Internationale Vereinbarungen:Council of Europe (2009) (Hrsg.): European Rules for juvenile offenders subject to …” „… jugendlichen Straftäter und Straftäterinnen („European Rules for Juvenile Offenders Subject to Sanctions or …” „… gilt hinsichtlich der 2008 verabschiedeten European Rules for Juvenile Offenders Subject to Sanctions …”

„… Components. U.S. Department of Justice. Office of Justice Programs. Bureau of Justice Assistance. The …” „… (zitiert: Ashcroft et. al., 2004). Ashcroft, John / Daniels, Deborah J. / Nedelkoff, Richard R., Juvenile …” „… Drug Courts: Strategies in Practice. U.S. Department of Justice, Bureau of Justice Assistance, 2003 …”