Filter results

Results (456)

Sort by:

Select all Select all

Page 1

Hartmut Hombrecher - Transatlantischer Kulturtransfer

No access

Select

Hartmut Hombrecher

Transatlantischer Kulturtransfer

2023

Results in this title

Kapitel II: Transatlantischer Kulturtransfer bei Franz Daniel Pastorius in Text und Praxis – Forschungsstand und begriffliche Grundlagen S. 29-62

„… Zentrum einer Kulturtransfer-studie zu stellen, ist darum naheliegend Der von Espagne und Werner zunächst …” „… Stand der Kulturtransferforschung In: Wolfgang Schmale (Hg ): Kulturtransfer Kulturelle Praxis im 16 …” „… Kulturtransfer-Forschung In: Lothar Jordan / 44i i t r a n s a t l a n t i s c h e r k u l t u r t r a n s f e …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-8

„… Hartmut HombrecherTransatlantischer KulturtransferFranz Daniel Pastorius’ Schriftenals Literatur …” „… und PraxisHartmut HombrecherTransatlantischerKulturtransferFranz Daniel Pastorius’ Schriftenals …” „… IITransatlantischer Kulturtransfer bei Franz Daniel Pastorius in Text und Praxis – Forschungsstand und begriffliche …”

Kapitel I: Einleitung S. 9-28

„… in Amerika Pastorius’ Schriften entstehen demnach im transatlantischen Kultur-transfer um 1700, und …” „… im trans-atlantischen Kulturtransfer nicht nur thematisch in die Texte einfließt, sondern auch mit …” „… Schreibweisen verbunden ist, soll diese Arbeit unter-suchen Kulturtransfer ist dabei nicht monodirektional zu …”

Kapitel VIII: Resümee S. 433-446

„… und ihre Einbindung in den transatlantischen Kulturtransfer um 1700 aus literaturwissenschaftlicher …” „… Sinne wäre es wünschenswert, dass die Forschung den trans-atlantischen Kulturtransfer um 1700 stärker …” „… transatlantischen Kulturtransfer entwickelten Aspekte nun wieder – verändert – nach Deutschland exportiert wurden …”

Literatur S. 447-494

„… theoretische Stand der Kulturtransferforschung In: Wolfgang Schmale (Hg ): Kulturtransfer Kulturelle Praxis …” „… 63-75 Espagne, Michel / Michael Werner: Deutsch-französischer Kulturtransfer im 18 und 19 Jahrhundert …” „… : Interkulturelle Kommunikation Interaktion, Fremd-wahrnehmung, Kulturtransfer 4 aktual und erw Aufl Stuttgart …”

Kapitel VI: Gemeinschaft und Gesellschaft – Pastorius’ literarische Praktiken im sozialen Kontext S. 273-362

Kapitel IV: Kommunikative Spezifika: Sprachreflexionen und Mehrsprachigkeit in Pastorius’ Schriften S. 109-202

„… transatlantischen Kulturtransfers zu denken Mit dem Transatlan-tischen ist die komplexe Sprachsituation dabei …” „… transatlantische Kulturtransfer, in dem sich die spezifische Mehrsprachigkeit Pennsylvanias erst entwickelt 4.3 …”

Kapitel VII: Pastorius’ Texte in Europa – Vorüberlegungen zur Erforschung einer transatlantischen Vermittlung und Rezeption im späten 17. und 18. Jahrhundert S. 363-432

„… transatlantischen Kultur-transfer konsequent als einen von Beginn an reziproken Prozess, lohnt es sich auch, einer …”

doi.org/10.5771/9783835385375

No access

Select

Thomas Kempa

Kriegskunst im Business

Series: Neue China-Studien

Volume 3 2010

Results in this title

Kulturtransfer als Schwingungsbewegung S. 74-76

„… . Kulturtransfer als Schwingungsbewegung Nachdem nun den Wissenschaftlern als den Erzeugern von Fremd- und …” „… Selbstbildern breiter Raum eingeräumt wurde, soll nun das Augenmerk auf die Phänomene des Kulturtransfers …” „… Mehrdimensionalität des Kulturtransfers. Dabei sind Steuerungsmechanismen von Bedeutung wie die ‚Nobilitierung des …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 2-8

„… und Anwendbarkeit als prägende Texteigenschaften 28Übersetzungen 332 Fremdverstehen und Kulturtransfer …” „… Grundlegende Übersetzungsprobleme bei Jullien 73Kulturtransfer als Schwingungsbewegung 74Die wechselseitige …” „… ’ Wandlungen 1635 Kulturtransfer in Business Sunzi 166Einführende Bemerkungen 166Julia Kristevas …”

Das ‚Andere’ verstehen S. 42-47

„… 42 2 Fremdverstehen und Kulturtransfer […] Tu as une seconde photographie ? Donne… Maigret la …” „… Konzeptionen ist die Frage, was Übersetzung überhaupt ist und wie sich Kulturtransfer in Übersetzungen …” „… Theorien transkontinental bzw. transkulturell übersetzbar sein können und im Kulturtransfer wirkungsmächtig …”

Zusammenfassung und Fazit S. 214-216

„… von Business Sunzi, das gleichzeitig als Ergebnis und Auslöser von Kulturtransfer anzusehen ist, lässt …” „… aufzurütteln.839In dieser Arbeit wird Kulturtransfer als Oszillationsbewegung sich rekontextualisierender …” „… der im Kapitel über den Kulturtransfer bereits erwähnte US-amerikanische Strategie-Forscher Alastair …”

Darstellungsperspektiven in Business Sunzi S. 188-200

„… Auslandschinesen spielen – wie in der Einleitung bereits gesagt – für den Kulturtransfer sicherlich eine gewisse …” „… Typen recht frühzeitig vertreten waren. Als ein interessantes Beispiel, wie sich Kulturtransfer im …” „… diesem Extremfall wird sehr deutlich, wie Übersetzung und Kulturtransfer auch funktionieren können, und …”

Chinesische Innenansichten auf Basis westlicher Kategorien S. 66-71

„… , der über deutschfranzösische Kulturtransferprozesse arbeitet, in seinem Aufsatz Kulturtransfer und …” „… vgl. auch Mishima 1996/1999, S. 86 – 122, S. 105ff. 244 Middell, Matthias: „Kulturtransfer und …” „… Historische Komparatistik 244 davon aus, dass in der Kulturtransferforschung ein radikaler Perspektivenwandel …”

Grundlegende Übersetzungsprobleme bei Jullien S. 73-74

„… China bestätigt, die ihn eben zur Begründung ihrer Andersheit instrumentalisiert. Kulturtransfer als …” „… eingeräumt wurde, soll nun das Augenmerk auf die Phänomene des Kulturtransfers gerichtet werden. In …”

Dichte Praxis und implizites Wissen als Voraussetzung für interkulturelles Verstehen S. 54-61

„… Arbeit keine Soziologie, auch keine des Kulturtransfers betrieben werden, aber die Kongruenz der …” „… Wissenschaftlers, der sich auf sein Untersuchungsobjekt zubewegt. Anders könnte sich die Lage beim Kulturtransfer …” „… die Bedeutsamkeit des Imitativen im Kulturtransfer und dem Transfer von Begrifflichkeiten nicht …”

Julia Kristevas Intertextualitätsbegriff S. 172-174

„… sich anhand ihrer Gedanken sehr deutlich die Problematik der Intertextualität im Kulturtransfer auf-648 …” „… Gegensatz dazu die These vertreten, dass Kulturtransfer nicht erst dann stattgefunden hat, wenn sich in …”

Eine Hermeneutik der Faktizität S. 47-54

„… viele Aspekte des Kulturtransfers beispielhaft erkennbar: Man kann zudem davon ausgehen, dass die …” „… Selbstbeschreibungen hatte. Wie sich im Folgenden noch zeigen wird, kann der intensive Kulturtransfer zwischen Ost und …” „… wird weiter unten im Kapitel über den Kulturtransfer vertieft und an Beispielen verdeutlicht. In diesem …”

Die aktuelle Bedeutung von die Kunst des Krieges S. 9-12

„… , dass die Bedeutung der Auslandschinesen für den Kulturtransfer zwischen China und dem Westen nicht zu …” „… Zweifel kann man dabei von Prozessen des Kulturtransfers ausgehen, in denen Inhalte und Konzepte zwischen …”

Sun Wus doppelte Heimat S. 137-141

„… , dass genetisch gesehen ein Kulturtransfer aus Europa, insbesondere aus Deutschland, für die heutige …” „… Ganzen auch schon um das Produkt eines Kulturtransfers handelt, wie Harro von Senger betont (private …”

Die wandernden Weingläser S. 211-213

„… Kulturtransfer in Business Sunzi um einen komplexen Vorgang der Transposition von Inhalten, Formen und Praktiken …” „… verstärkt hat. Abschließend soll an einem Beispiel verdeutlicht werden, dass Kulturtransferprozesse in …”

Zukünftige Entwicklung und weitere Forschungsfelder S. 216-222

„… der im Kapitel über den Kulturtransfer bereits erwähnte US-amerikanische Strategie-Forscher Alastair …” „… Übersetzen und den Kulturtransfer schreiben. Ein Beispiel hierfür wäre auch die Frage, ob, und wenn ja …”

Einführende Bemerkungen S. 166-172

„… 166 5 Kulturtransfer in Business SunziIt is always puzzling to see sophisticated audiences of …” „… Intertextualität im Kulturtransfer auf-648 Diese Darstellung folgt u.a. Noëlle McAfee (vgl. McAfee, Noëlle (2004 …”

Deutsche Einflüsse in der Genese des Traditionalismus S. 141-150

„… , dass genetisch gesehen ein Kulturtransfer aus Europa, insbesondere aus Deutschland, für die heutige …” „… Ganzen auch schon um das Produkt eines Kulturtransfers handelt, wie Harro von Senger betont (private …”

Ost-West-Perspektiven – eine grundsätzliche Einteilung von Business Sunzi S. 186-188

„… Einleitung bereits gesagt – für den Kulturtransfer sicherlich eine gewisse Rolle. In Deutschland wäre z.B …”

Der Mythos der getrennten Welten – China und der Westen S. 61-66

„… Kulturtransfers und des Verstehens überhaupt wirft.226Man kann davon ausgehen, dass diese Phänomene nicht …”

Von den ‚Anderen’ lernen S. 12-18

„… man dabei von Prozessen des Kulturtransfers ausgehen, in denen Inhalte und Konzepte zwischen Ost und …”

Literaturverzeichnis S. 223-246

„… : „Kulturtransfer und Historische Komparatistik“. Internetdokument, zuerst erschienen in: Comparativ 10 (2000), H. 1 …”

In China S. 81-102

„… Formen erfolgt weiter unten in Kapitel 5 Kulturtransfer in Business Sunzi. Anhand von Beispielen wird …”

Mehrdimensionale Kulturtransferprozesse S. 21-23

„… eigentlich nicht vereinbar ist. Mehrdimensionale Kulturtransferprozesse Besonders Japan spielte für die …”

Selbst- und Fremdbestätigungen S. 18-21

„… . Mehrdimensionale Kulturtransferprozesse Besonders Japan spielte für die Entwicklung von Business Sunzi in China …”

Die wechselseitige Business Sunzi-Rezeption als interkulturelles Missverständnis S. 76-80

„… Kulturtransferforschung. Matthias Middell schreibt dazu: Während die ältere Forschung hier immer nach Beeinflussungen …”

Formähnlichkeiten quer durch Business Sunzi S. 200-203

„… aufzuweisen scheinen, in einigen formalen Aspekten verglichen und so Kulturtransferprozesse in Business Sunzi …” „… auf die inhaltlich/formalen Kulturtransferprozesse in Business Sunzi werfen. Schwanfelder übernahm mit …”

Exkurs: Ein deutscher Beitrag zu Business Sunzi S. 203-204

„… die inhaltlich/formalen Kulturtransferprozesse in Business Sunzi werfen. Schwanfelder übernahm mit …”

Durchgängige Motive S. 204-211

„… verdeutlicht werden, dass Kulturtransferprozesse in vieler Hinsicht unscharfe Grenzen aufweisen, was ihre …”

doi.org/10.5771/9783845222998

Alexander Honold - Ost-westliche Kulturtransfers

No access

Select

Alexander Honold (ed.)

Ost-westliche Kulturtransfers

Series: Postkoloniale Studien in der Germanistik

Volume 1 2020

Results in this title

Alexander Honold Ost-westliche Kulturtransfers S. 19-30

doi.org/10.5771/9783849814922

No access

Select

Norbert Otto Eke (ed.)

Vormärz-Handbuch

2020

Results in this title

Kulturaustausch und Kulturtransfer I: Deutsch-französischer Kulturtransfer S. 392-402

Kulturaustausch und Kulturtransfer V: Deutsch-italienischer Kulturaustausch und Kulturtransfer S. 430-442

Kulturaustausch und Kulturtransfer II: Deutschland – England S. 403-413

Kulturaustausch und Kulturtransfer IV: Deutschland – Schweiz S. 421-429

Kulturaustausch und Kulturtransfer III: Deutschland/Dänemark – Norden S. 414-420

doi.org/10.5771/9783849815592

Inken Meents - Die Vorstellungskraft spazieren führen

No access

Select

Inken Meents

Die Vorstellungskraft spazieren führen

Series: Studien und Materialien zur Musikwissenschaft

Volume 122 2023

Results in this title

Schlussfazit: Die französische Kantate zwischen Kulturtransfer und Neuerfindung S. 485-490

„… 5 Schlussfazit: Die französische Kantate zwischen Kulturtransfer und NeuerfindungDie französische …” „… : Zwischen Kulturtransfer und Neuerfindung Aspekte hervor, die die Gattung der französischen Kantate …” „… . 151.486 Schlussfazit: Zwischen Kulturtransfer und Neuerfindung mythologischen oder pastoralen Geschichten …”

Titelei/Inhaltsverzeichnis S. 1-10

„… französischen Kantate zwischen Kulturtransfer und Neuerfi ndungInken Meents „ Die Vorstellungskraft spazieren …” „… spazieren führen“ Zur Entstehungs- und Frühgeschichte der französischen Kantate zwischen Kulturtransfer und …” „… spazieren führen“ Zur Entstehungs- und Frühgeschichte der französischen Kantate zwischen Kulturtransfer und …”

Einleitung: Die (französische) Kantate um 1700 als (neuerfundene) europäisch-nationale Zwittergattung S. 13-78

„… verschiedenen, durch die Repertoire- und Kulturtransfers sowie Netzwerke herbeigeführten Spielarten um 1706, um …” „… undurchsichtigen, aber doch in diesem Kontext nützlichen Begriff des Kulturtransfers im allgemeineren Sinne u. a …” „… . Stefan Keym und Michael Meyer: Art. Musik und Kulturtransfer, in: MGG ONLINE, hg. von Laurenz Lütteken …”

Die Wege zur französischen Kantate: Opern, kleine Opern, italienische Kantaten und Instrumentalmusik sowie der ‚italienische‘ und ‚französische‘ Stil um 1700 S. 79-220

„… ideologisch motiviert 19 Vgl. zum Kulturtransfer zwischen Italien und Frankreich Kapitel 1.3 und v. a. Stefan …” „… Kulturtransfer zwischen Hannover und Venedig in der Frühen Neuzeit (= Studi, Bd. 15), hg. von Sabine Meine …” „… 1700 im Rahmen von Repertoire- und Kulturtransfers 33 verschiedene Stile rezipiert und ihre Normen und …”

Literaturverzeichnis S. 491-518

„… Vergnügen am Hohen Ufer. Fest- und Kulturtransfer zwischen Hannover und Venedig in der Frühen Neuzeit …” „… . 1997, Sp. 1499–1509. Keym, Stefan und Michael Meyer: Art. Musik und Kulturtransfer, in: MGG ONLINE, hg …” „… italienische Oper“ im 17. und frühen 18. Jahrhundert aus Sicht der Kulturtransferforschung, in: Musik und …”

Die ‚Erfindungen‘ der französischen Kantate um 1706 S. 221-384

„… oder sogar als Ausgangspunkt des Kulturtransfers gedient haben. Diese Verbindungen und Voraussetzungen …”

doi.org/10.5771/9783487424224

1

2 3 ... 92