Die passing off-Klage im europäischen Kontext