From common rules to best practices in European Civil Procedure