Frankreich und Deutschland - Bilder, Stereotype, Spiegelungen

doi:10.5771/9783845272061

Frankreich und Deutschland - Bilder, Stereotype, Spiegelungen

Wahrnehmung des Nachbarn in Zeiten der Krise

Series: DGAP-Schriften zur Internationalen Politik

1. Edition 2016

No access

doi.org/10.5771/9783845272061
ISBN print: 978-3-8487-3058-2
ISBN online: 978-3-8452-7206-1
Nomos, Baden-Baden Nomos, Baden-Baden

Buy in store

Zusammenfassung

Die Beschreibung des deutsch-französischen Verhältnisses kommt nicht ohne Bilder aus. Sie verweisen auf Kritik, aber auch auf Vorurteile und Klischees. Sie werden gepflegt, bekämpft, gegeneinander benutzt, und auch im eigenen Land für die politische Debatte instrumentalisiert. Der Einsatz dieser Bilder hat seit 2008 zugenommen, weil die Finanz- und Eurokrise zu Verstimmungen zwischen Berlin und Paris geführt hat. Daraus ergeben sich neue Fragen: Wie entwickelt sich die wechselseitige Wahrnehmung, welchen Mustern folgt sie, welche Stereotype mobilisieren Politik und Medien, und aus welchem Grund?

Der vorliegende Sammelband untersucht diese politischen und medialen Diskurse in beiden Ländern. Die Beiträge widmet sich der Debatte im öffentlichen Raum, aber auch politischen Einzelthemen von der Energiewende über die Familienpolitik bis hin zur Flüchtlingskrise. Politische Karikaturen, Pressefotos von offiziellen Anlässen und Grafiken von Meinungsumfragen visualisieren die Spannungsfelder.

Chapter Expand | CollapseAuthorsPage
1–8 Titelei/Inhaltsverzeichnis 1–8
9–12 Von Spiegeln und Zerrbildern. Zur Einführung Claire Demesmay, Christine Pütz Claire Demesmay, Christine Pütz 9–12
13–18 Das Gras des Nachbarn ist immer grüner. Mit Madame de Staëls „De l’Allemagne“ unterwegs in Paris Jens Althoff Jens Althoff 13–18
19–32 Ewiger Hegemon versus politischer Zwerg. Leitmotive der Kritik an Deutschlands Rolle in Europa Christine Pütz Christine Pütz 19–32
33–48 Zwischen Schreckgespenst und Modell. Die Instrumentalisierung Deutschlands in der französischen Politik Daniel Vernet Daniel Vernet 33–48
49–62 Schüler mit Hausaufgaben. Frankreich in der politischen Debatte Deutschlands Claire Demesmay Claire Demesmay 49–62
63–76 Faszination und Ablehnung. Der französische Blick auf Deutschland. Eine Presseschau Dominique Herbet Dominique Herbet 63–76
77–92 In der Presse, in der Krise. Wie deutsche Zeitungen und Zeitschriften Frankreich darstellen Marcel Tambarin Marcel Tambarin 77–92
93–96 Merkel, Merkel, nochmals Merkel. Deutschland in der französischen Presse. Interview mit Odile Benyahia-Kouider Sébastien Vannier Sébastien Vannier 93–96
97–100 Sex, Streik und die Angst, allein unter Franzosen zu sein. Frankreich in deutschen Zeitungen. Interview mit Sascha Lehnartz Sébastien Vannier Sébastien Vannier 97–100
101–122 Das deutsch-französische „Paar“: Karikaturen als Spiegelbild der gegenseitigen Wahrnehmung in der Eurokrise Ursula E. Koch Ursula E. Koch 101–122
123–130 Freundschaft in schwarz-weiß. Deutsch-französische Beziehungen im Pressefoto 123–130
131–146 Die Deutschen in Paris – eine Hassliebe Gwénola Sebaux Gwénola Sebaux 131–146
147–160 Aus Frankreich nach Berlin – begeistert in die Hauptstadt Sara Jakob Sara Jakob 147–160
161–176 Deutschland und Frankreich in aktuellen Meinungsumfragen 161–176
177–190 Deutsche Supermami und französische Rabenmutter. Der Blick auf die Frauen- und Mutterrollen der Nachbarinnen Michaela Wiegel Michaela Wiegel 177–190
191–202 In guter Gesellschaft. Die deutsche Energiewende und ihr Echo in Frankreich Kathrin Glastra, Andreas Rüdinger Kathrin Glastra, Andreas Rüdinger 191–202
203–216 Von Egoisten und Reformisten. Der Blick auf Nachbars Wirtschaft Henrik Uterwedde Henrik Uterwedde 203–216
217–226 Mama Merkel und der Kriegsherr. Wie Bilder den Blick auf Terror und Flüchtlingskrise prägen Julie Hamann Julie Hamann 217–226
227–236 Dennoch. Über Wahrnehmungen des deutsch-französischen Verhältnisses in Krisenzeiten Hans Stark Hans Stark 227–236
237–242 Zusammenfassungen 237–242
243–244 Autorenverzeichnis 243–244

Durchsuchen Sie das Werk

Geben Sie ein Keyword in die Suchleiste ein