174 passiver Parteifähigkeit andererseits thematisiert und abgelehnt.895 Auch die Gesellschaft Überseering trug vor, dass es widersprüchlich sei, wenn sie nach deutschem Recht unter Versagung der aktiven Rechtsfähigkeit, trotzdem zu Zahlungen von Architektenhonoraren verurteilt werde.896 Im Lichte dieser Ausführungen kann die Formulierung des EuGH nur als Entscheidung für die Einheit von Rechts- und Parteifähigkeit und somit für eine materiellrechtliche Qualifikation der Parteifähigkeit verstanden werden. I. Ergebnis des Vierten Teils Zur Beantwortung der sich im Laufe der Untersuchung stellenden Auslegungsfragen war die Stoßrichtung der Niederlassungsfreiheit im Spannungsverhältnis von Systemwettbewerb und Harmonisierung zu bestimmen. Die Freiheiten konkretisieren die Grenze zwischen beiden Polen, ohne jedoch dem Systemwettbewerb umfassend den Vorzug zu geben. Im Bereich des Gesellschaftsrechts ergibt sich aus Art. 44 Abs. 2 lit. g EGV, dass die Niederlassungsfreiheit grundsätzlich einen Systemwettbewerb im Falle fehlender Harmonisierung ermöglichen soll. Art. 48 EGV umreißt den subjektiven Anwendungsbereich der Niederlassungsfreiheit für Gesellschaften. Der von ihm verwendete Gesellschaftsbegriff erfasst jedoch nur rechtsfähige Gesellschaften, wobei es jedoch nicht der juristischen Persönlichkeit im traditionellen Verständnis der deutschen Dogmatik bedarf. Darüber hinaus fordert Art. 48 Abs. 1 EGV, dass die Gesellschaft nach den Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaates gegründet worden ist. Es handelt sich um eine Sachrechtsverweisung ohne kollisionsrechtlichen Gehalt. Diese Voraussetzung wird durch das andere Tatbestandsmerkmal des Art. 48 Abs. 1 EGV, dem lediglich ein Lokalisationsgebot innewohnt, begrenzt. Danach muss sich entweder satzungsmäßiger Sitz, Hauptverwaltung oder Hauptniederlassung innerhalb der Gemeinschaft befinden. Subjekt der Niederlassungsfreiheit wird die betreffende Gesellschaft also in der Gestalt, die sie durch das europarechtlich zu bestimmende Heimatrecht bekommen hat. Der sachliche Anwendungsbereich der Niederlassungsfreiheit erfordert ein grenz- überschreitendes Element. Da der Niederlassungsfreiheit im unharmonisierten Bereich das Prinzip des Wettbewerbs der Rechtsordnungen zugrunde liegt, ist das grenzüberschreitende Element schon durch die Gründung und den Satzungssitz in einem anderen Mitgliedstaat gegeben. Das Institut des Rechtsmissbrauchs ist nicht einschlägig, da es keinen generell-abstrakten Wertungen zugänglich ist. Wird einem rechtsfähigen Gebilde die Parteifähigkeit verweigert, so liegt eine Beschränkung der Niederlassungsfreiheit vor. Eine solche Beschränkung kann zwar durch zwingende Gründe des Allgemeinwohls gerechtfertigt werden. Als solche zwingenden Gründe sind der Gläubigerschutz, der Schutz der Minderheitsgesellschafter und der Arbeitnehmerschutz anerkannt. Die Versagung der Parteifähigkeit 895 Schlussanträge GA COLOMER v. 4.12.2001 (Überseering), Slg. 2002, I-9934, Tz. 46. 896 EuGH, Urt. v. 5.11.2002 Rs. C-208/00 (Überseering), Slg. 2002, I-9964, Tz. 48. 175 ist aber teilweise ungeeignet, jedenfalls aber unverhältnismäßig, um diese Schutzanliegen zu verfolgen. Die Beschränkung der Niederlassungsfreiheit wird daher nicht gerechtfertigt. Der Verpflichtungsgehalt der Niederlassungsfreiheit für das mitgliedstaatliche Internationale Privatrecht wird durch die ihre Wirkung als Beschränkungsverbot beeinflusst. Jede Verweisung des mitgliedstaatlichen Kollisionsrechts auf ein anderes als das Herkunftslandrecht ist eine Beschränkung. Übertragen auf die früher als „Scheinauslandsgesellschaft“ qualifzierten Geselschaften bedeutet dies zunächst, dass die Niederlassungsfreiheit hinsichtlich der materiellen Rechtsträgerschaft auf das europarechtlich zu bestimmende Heimatrecht verweist. Auch für die Parteifähigkeit ist ein lex-fori-Ansatz ausgeschlossen. Vielmehr kommt es zu einer Parallelität von Rechts- und Parteifähigkeit bei denjenigen Gesellschaften, die sich auf die Niederlassungsfreiheit berufen können. Obwohl die Parteifähigkeit im Zentrum der hier diskutierten Judikatur des EuGH steht, lassen sich der Diskussion und der Rechtsprechung keine prozessrechtlichen Argumente für die Eigenständigkeit des Instituts der Parteifähigkeit entnehmen. Die niederlassungsrechtliche Perspektive unterstützt damit die These von der materiellrechtlichen Qualifikation der Parteifähigkeit.