159 sachrechtliches Lokalisationsgebot auszulegen. Dies schließt einen kollisionsrechtlichen Gehalt der anderen, ersten Voraussetzung des Art. 48 Abs. 1 EGV nicht aus. Wenn der EuGH daher formuliert, die Kriterien der zweiten Voraussetzung dienten dem Zweck, die Zugehörigkeit des Verbandes zur „Rechtsordnung eines Mitgliedstaates“815 zu bestimmen, so ist dies nicht im Sinne einer Zuweisung des Verbandes zu einem einzelnen Mitgliedstaaten zu verstehen. Vielmehr handelt es sich um das Erfordernis einer örtlichen Verbindung zu mindestens einem Mitgliedstaat.816 III. Zwischenergebnis Unter dem Begriff der „Gesellschaft“ im Sinne des Art. 48 EGV fallen nur solche Gebilde, die als materielle Rechtsträger fungieren und die somit über die Rechtsfähigkeit verfügen. Die erste Voraussetzung des Art. 48 Abs. 1 EGV enthält eine Sachrechtsverweisung. Die erste Voraussetzung wird durch die zweite Voraussetzung begrenzt, der ein sachrechtliches Lokalisationsgebot innewohnt. Die Gesellschaft wird Subjekt der Niederlassungsfreiheit in derjenigen Ausgestaltung, die sie durch das von den Gründern gewählte Recht bekommen hat. Damit wird jedoch noch nicht das mitgliedstaatliche Recht modifiziert.817 Art. 48 EGV definiert lediglich den persönlichen Geltungsbereich der Freiheiten.818 Erst die Freiheiten selbst können u.U. einen Verpflichtungsgehalt gegenüber dem mitgliedstaatlichen Recht entfalten.819 Subjekt der Niederlassungsfreiheit wird die „Scheinauslandsgesellschaft“ also in der Gestalt, die sie durch das europarechtlich zu bestimmende Heimatrecht bekommen hat. E. Interner Sachverhalt und Rechtsmissbrauch Neben dem personellen Anwendungsbereich muss auch der sachliche Anwendungsbereich der Niederlassungsfreiheit eröffnet sein. Bei den hier zu untersuchenden Konstellationen kann es vorkommen, dass die in Frage stehende Gesellschaft neben der Inanspruchnahme des ausländischen mitgliedstaatlichen Gesellschaftsrechts keinerlei Anknüpfungspunkte zu anderen ausländischen Mitgliedstaaten aufweisen. Im Zentrum des Interesses stehen hier aber nicht nur Gesellschaften, die von Anfang an 815 EuGH Urt. v. 30.09.2003 Rs. C-167/01 (Inspire Art), Slg. 2003, I-10224,Tz. 97 (= RIW 2003, 957, 959); EuGH, Urt. v. 9.3.1999 Rs. C-212/97 (Centros), Slg. 1999, I-1459, Tz. 20; EuGH, Urt. v. 28.01.1986 Rs. 79/85 (Segers), Slg. 1986, 2375, Tz. 18. 816 I.E. auch JESTÄDT, Niederlassungsfreiheit, S. 88 817 G/H-RANDELZHOFER/FORSTHOFF, EGV, Art. 48, Rz. 27. 818 EuGH Urt. v. 17.6.1997 Rs. C-70/95 (Sodemare), Slg. 1997, I-3395, 3422, Tz. 25. 819 Ebenso G/H-RANDELZHOFER/FORSTHOFF, EGV, Art. 48, Rz. 26.