259 Kapitel 5: „Benachbarte“ Rechtsakte: Deutsches Umsetzungsgesetz und Reformvertrag Bewusst wurde bisher das deutsche Gesetz zur Umsetzung des Europäischen Haftbefehls ausgeblendet. Allerdings scheint nun die Gelegenheit günstig, einen – wenn auch nur kurzen – Blick „über den Tellerrand“ des geltenden europäischen Rechts zu wagen: Gerichtet auf das deutsche Umsetzungsgesetz gestattet er eine Aussage dazu, wie der deutsche Gesetzgeber die Spannungslage von grundgesetzlichem „Dürfen“ und unionsrechtlichem „Müssen“ in den Griff bekommen hat (sogl. A); gerichtet auf den im Oktober 2007 in Lissabon unterzeichneten Reformvertrag vermag er einen ersten Eindruck der bevorstehenden Verschiebungen zwischen Grundgesetz und europäischem Primärrecht hinsichtlich des Auslieferungsrechts zu geben. A) Das zweite Europäische Haftbefehlsgesetz im Spannungsfeld von Grundgesetz und Unionsrecht Wie ist nun das zweite Europäische Haftbefehlsgesetz im Lichte der Spannungslage von Grundgesetz und Unionsrecht hinsichtlich Grundrechtsvorbehalts, Erfordernis beiderseitiger Strafbarkeit und Auslieferung Deutscher zu beurteilen? I. § 73 Satz 2 IRG – Maßgeblichkeit eines europäischen ordre public § 73 Satz 2 IRG lehnt sich eng an die Formulierung des Art. 1 Abs. 3 RbEuHb an und stellt die Zulässigkeit des Auslieferungsersuchens unter den Vorbehalt der Wahrung der Grundsätze des Art. 6 EU. Der Ausgestaltung des § 73 Satz 2 IRG ist zuzustimmen, soweit sie im Einklang mit Art. 1 Abs. 3 RbEuHb einen Grundrechtsvorbehalt vorsieht und nicht unter Hinweis auf einen Anerkennungsgedanken von einem Vollzugsautomatismus ausgeht. Nicht zu überzeugen vermag die Regelung allerdings insoweit, als sie auf einen europäischen ordre public abstellt. Ein solcher Maßstab entspricht zwar der Vorgabe des Art. 1 Abs. 3 RbEuHb, trägt aber nicht der Einschätzung Rechnung, dass es sich bei der Vorgabe des Rahmenbeschlusses um Völkerrecht handelt, das an der grundsätzlich vollumfänglichen Geltung der Grundrechte des Grundgesetzes nichts zu ändern vermag. Richtigerweise hätte der Gesetzgeber die Spannungslage zwischen völkerrechtlichem Müssen und grundgesetzlichem Dürfen hier zu Gunsten eines grundgesetzlichen Grundrechtsvorbehaltes auflösen müssen. 260 II. Das Erfordernis beiderseitiger Strafbarkeit Aussagen zum Erfordernis beiderseitiger Strafbarkeit treffen die §§ 40 Abs. 2 Nr. 1, 80 Abs. 2 Nr. 3, 81 Nr. 4 IRG. 1. §§ 40 Abs. 2 Nr. 1 § 40 Abs. 2 Nr. 1 IRG gibt einen Hinweis darauf, wie eingehend nach dem deutschen Umsetzungsgesetz die zuständige deutsche Behörde die Entscheidung der Justizbehörde des Ausstellungsstaates überprüfen darf, die dem Haftbefehl zu Grunde liegende Tat einer der Kategorien des Art. 2 Abs. 2 RbEuHb zuzuordnen. Denn nach § 40 Abs. 2 Nr. 1 IRG handelt es sich namentlich bei Zweifeln, ob die Voraussetzungen der §§ 80 und 81 Nr. 4 IRG vorliegen, um Fälle, in denen wegen einer schwierigen Sach- und Rechtslage die Mitwirkung eines Beistandes geboten ist. Somit legt die Regelung zumindest die Schlussfolgerung nahe, dass nach Vorstellung des deutschen Gesetzgebers die Zuordnung zur Liste des Art. 2 Abs. 2 RbEuHb seitens der zuständigen deutschen Behörde mittels einer die rechtlichen Einzelheiten berücksichtigenden Prüfung erfolgt. Denn bei einer reinen Plausibilitätsprüfung, wie sie der Rahmenbeschluss nach hier vertretener Ansicht hinsichtlich der Zuordnungsentscheidung vorsieht, fällt es schwer, sich Konstellationen vorzustellen, in denen eine die Bestellung eines Pflichtverteidigers rechtfertigende schwierigen Sach- und Rechtslage gegeben ist.1210. 2. § 81 Nr. 4 IRG Nach § 81 Nr. 4 IRG hat der deutsche Gesetzgeber auch im zweiten Anlauf die Deliktsgruppen, bei denen die Prüfung der beiderseitigen Strafbarkeit entfällt, nicht ausdrücklich im IRG aufgeführt, sondern sich erneut mit einem Blankettverweis begnügt.1211 Auch wenn diese Regelungsweise angesichts der tendenziell geringen Anforderungen mit dem allgemeinen rechtsstaatlichen Bestimmtheitsgrundsatz vereinbar sein dürfte,1212 wäre eine explizite Übernahme des Katalogs aus Gründen einer besseren Zugänglichkeit des Rechts wünschenswert gewesen.1213 Auch besteht die Gefahr, dass auf Grund der Technik des Blankettverweises Änderungen der Liste durch Ratsbeschluss nach Art. 2 Abs. 4 RbEuHb auf das deutsche Recht durchschla- 1210 Gegen eine Pflichtverteidigerregelung auch Ettenhofer, Stellungnahme S. 4, der aber schon eine Befugnis der Justizbehörde des Vollstreckungsmitgliedstaates zur Überprüfung der Zuordnungsentscheidung verneint. 1211 Kritisch hierzu Herdegen, Stellungnahme S. 6. 1212 Oben Kapitel 3 B IV 3. 1213 Zum Erfordernis der Zugänglichkeit des Rechts in der Rechtsprechung des EGMR Demko, HRRS 2004, 19, 20.