89 Soweit die Vorschrift des § 283 StGB in der Einleitung des § 283 I StGB, in § 283 I Nr. 1 StGB und in § 283 VI StGB auf insolvenzrechtliche Begrifflichkeiten verweist, ist insoweit auf die Vorschriften des deutschen Insolvenzrechts zurückzugreifen. Englisches Insolvenzrecht ist nicht heranzuziehen. IV. Exkurs: Geltungsbereich des deutschen Strafrechts bei Auslandstaten Aus dem oben Gesagten ist somit ein tatbestandsmäßiges Verhalten des directors einer Limited gem. §§ 283 ff. StGB möglich, wenn er in Deutschland einen Verstoß gegen englische Rechnungslegungs- und Publizitätsvorschriften begeht. Es ist jedoch der Fall denkbar, dass der director einer in Deutschland mit ihrem Verwaltungssitz ansässigen Limited den Anforderungen der englischen Rechnungslegungsund Publizitätsvorschriften in England nicht vorschriftsmäßig nachkommt und damit die Bankrotthandlung selbst im Ausland vorgenommen wird. An diesem Punkt stellt sich die Frage nach dem Geltungsbereich des deutschen Strafrechts.393 1. Anwendung deutschen Rechts bei Tatbegehung im Ausland Die Geltung deutschen Strafrechts für Auslandstaten regelt insbesondere die Vorschrift des § 7 II Nr. 1 StGB. Danach „gilt das deutsche Strafrecht, wenn die Tat am Tatort mit Strafe bedroht ist oder der Tatort keiner Strafgewalt unterliegt und wenn der Täter zur Zeit der Tat Deutscher war oder es nach der Tat geworden ist“. Eine Anwendung des § 7 II Nr. 1 StGB kommt namentlich in Betracht, wenn ein director einer Limited, der die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt, die Rechnungslegungspflicht in England verletzt. Soweit die Tat hingegen wenigstens teilweise in Deutschland begangen wird, so ist sie nach § 9 StGB als Inlandstat nach der in § 3 StGB inkorporierten Ubiquitätstheorie394 zu behandeln. Eine solche Konstellation mit der Folge der Eröffnung des Anwendungsbereichs des deutschen Strafrechts gem. § 7 StGB ist insbesondere bei Scheinauslandsgesellschaften denkbar, da dort zumindest entweder der Tätigkeits- bzw. Unterlassungsort oder der Erfolgsort oftmals im Inland liegen. 2. Anknüpfung an objektive Strafbarkeitsbedingung Bei den zu untersuchenden Vorschriften der §§ 283 I Nr. 5-8 und 283 b StGB wird das wirtschaftlich verantwortungslose Handeln im Interesse der Gläubiger und 393 Rönnau, ZGR 2005, 832, 847. 394 Sie vereinigt die früher vertretene Tätigkeits- und Erfolgstheorie, vgl. Oehler, Internationales Strafrecht, Rn. 241 ff. 90 einer funktionierenden Wirtschaft pönalisiert, ohne dass eine konkrete Gefährdung oder ein Verletzungserfolg verlangt wird. Es handelt sich mithin um abstrakte Gefährdungsdelikte395, wobei fraglich ist, wann ein Erfolg i.S.d. § 9 I Alt. 3 StGB eintritt. Die Bestimmung des Taterfolgs dient der Bestimmung des Tatorts. Ein Taterfolg könnte im Inland dann gegeben sein, wenn die objektive Strafbarkeitsbedingung396 der Zahlungseinstellung, Eröffnung des Insolvenzverfahrens über das Vermögen der Limited oder Ablehnung eines solchen mangels Masse gem. § 283 VI StGB im Inland gegeben ist. Der Wortlaut des § 9 I StGB spricht vom „zum Tatbestand gehörenden Erfolg“. Mit „Tatbestand“ könnte nicht lediglich der Unrechtstatbestand im Sinne der allgemeinen Tatbestandslehre, sondern der Gesamttatbestand im weiteren Sinne gemeint sein, so dass auch eine vom eigentlichen Unrechtstatbestand zu unterscheidende objektive Strafbarkeitsbedingung unter den „Tatbestand“ vom Wortsinn her fallen würde.397 Untermauert wird eine solche Auslegung durch den Sinn und Zweck der Vorschrift des § 9 StGB, wonach die Anwendung deutschen Strafrechts auch bei Begehung der Tat im Ausland gewährleistet sein soll, sobald es im Inland zu einer Schädigung oder Gefährdung von durch das jeweilige Strafgesetz geschützten Rechtsgütern kommt.398 Die Regelung des § 9 StGB, der insoweit eine ausgleichende Funktion gegenüber dem Territorialitätsprinzip zukommt, würde danach mit dem „zum Tatbestand gehörenden Erfolg“ nicht allein auf die Tatbestandsmäßigkeit i.e.S. verweisen, sondern auf alle für die Strafbarkeit nicht unerheblichen Begebenheiten, die den Unwertgehalt der Tat ausmachen - und damit auch auf eine etwaige objektive Strafbarkeitsbedingung.399 Zwar ist davon auszugehen, dass § 9 StGB nicht die dogmatische Unterscheidung zwischen Tatbestand und objektiver Strafbarkeitsbedingung aufgreifen will.400 Jedoch könnte gegen eine extensive Auslegung der Formulierung des § 9 I Var. 3 StGB die Funktion einer objektiven Strafbarkeitsbedingung im Rahmen von abstrakten Gefährdungsdelikten sprechen, deren Einordnung insbesondere vor dem Hintergrund ihrer bislang weitgehend ungeklärten dogmatischen Natur nicht immer eindeutig ist.401 Anders als Tatbestandsmerkmale im engeren Sinne, die strafbegründend wirken, wird den objektiven Strafbarkeitsbedingungen, die unrechts- und 395 LK-Tiedemann, § 283 Rn. 2; ders., § 283 b Rn. 1; Schüppen, Systematik und Auslegung des Bilanzstrafrechts, S. 174; S / S-Stree / Heine, § 283 Rn. 1; S / S-Stree / Heine, § 283 b Rn. 1; Fischer, Vor 283 Rn. 3. 396 Umstände, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der Tat stehen, aber nicht zum Unrechts- oder Schuldtatbestand zu rechnen sind , vgl. statt aller: Jescheck / Weigend, StR AT, S. 555. 397 So BGHSt 42, 235, 242; LK-Tiedemann, § 283 Rn. 242; LK-Gribbohm, § 9 Rn. 23 f. 398 BGHSt 42, 235, 242; Oehler, Internationales Strafrecht, Rn. 244; S / S-Eser, § 9 Rn. 1. 399 BGHSt 42, 235, 242 f.; Oehler, Internationales Strafrecht, Rn. 261; LK-Gribbohm, § 9 Rn. 23; LK-Tiedemann, § 283 Rn. 244; S / S-Eser, § 9 Rn. 6 a. 400 BGHSt 42, 235, 242. 401 Haft, StR AT, 269. 91 schuldindifferent sind und nicht vom Vorsatz umfasst sein müssen, in der Regel eine strafbegrenzende Funktion zuteil.402 Eine solche Qualifikation ist auch hinsichtlich des Schuldgrundsatzes nullum crimen sine culpa begrüßenswert, da ein strafbegründendes Kritierium ohne Schulderfordernis insoweit durchaus Konfliktpotenzial böte.403 Durch eine strafbegrenzend wirkende objektive Strafbarkeitsbedingung wird damit die Strafbarkeit einer an sich bereits verwirklichten Tat vom objektiven Vorliegen weiterer objektiver Straftatumstände abhängig gemacht.404 Die strafbegrenzende Wirkung würde aber in ihr Gegenteil verkehrt, wenn anknüpfend an das Vorliegen einer strafbarkeitsbeschränkenden objektiven Strafbarkeitsbedingung eine Strafbarkeit nach deutschen Strafvorschriften über § 9 I Alt. 3 StGB erst begründet würde.405 Ein solcher Widerspruch kann jedoch auch von Vertretern der weiten Interpretation der Formulierung „zum Tatbestand gehörenden Erfolg“ nicht gewollt sein, wie die ansonsten drohende strafbegründende Wirkung der jeweiligen objektiven Strafbarkeitsbedingung zeigt.406 Es bietet sich mithin folgende differenzierte Betrachtung an: Es ist zu unterscheiden zwischen Strafbarkeitsbedingungen mit strafbegründendem und strafbegrenzendem Element. Soweit einer objektiven Strafbarkeitsbedingung eine strafbegründende Wirkung407 zukommt und diese im Inland erfüllt ist, so ist über die Vorschrift des § 9 I Alt. 3 StGB deutsches Strafrecht anwendbar. Anders ist dies jedoch, sobald der objektiven Strafbarkeitsbedingung eine strafbegrenzende Wirkung zukommt: Um einen Widerspruch zwischen dem Gedanken des § 9 StGB im Sinne einer Erweiterung des Anwendungsbereichs des deutschen Strafrechts und dem Sinn und Zweck solcher echten Strafbarkeitsbedingungen als Strafbegrenzung zu vermeiden, ist eine Subsumtion von strafbegrenzenden objektiven Strafbarkeitsbedingungen unter den tatbestandsmäßigen Erfolg i.S.d. § 9 I Alt. 3 StGB abzulehnen.408 402 Stree, JuS 1965, 465, 467 u. Haft, StR AT, S. 270 vergleichen objektive Strafbarkeitsbedingungen mit Strafausschließungsgründen; Satzger, Internationales und Europäisches Strafrecht, § 5 Rn. 27; S / S-Lenckner / Eisele Vor 13 Rn. 124. 403 Satzger, NStZ 1998, 112, 117; Satzger, Internationales und Europäisches Strafrecht, § 5 Rn. 27. 404 BGHSt 28, 231, 234; S / S-Lenckner / Eisele, Vor § 13 Rn. 125. 405 Stree JuS 1965, 465, 474; Satzger, NStZ 1998, 112, 116 f; Satzger, Internationales und Europäisches Strafrecht, § 5 Rn. 27. 406 LK-Gribbohm, § 9 Rn. 23; vgl. weiterhin Jescheck / Weigend, StR AT, S. 178 f.; S / S- Eser, § 9 Rn. 6 a. 407 Da objektive Strafbarkeitsbedingungen in der Regel strafbegrenzend wirken, werden solche, die strafbegründend wirken auch als unechte Strafbarkeitsbedingungen oder verkappte Strafschärfungsgründe bezeichnet, vgl. Jescheck / Weigend, StR AT, S. 557 f.; LK- Tiedemann, Vor 283 Rn. 89. Als Beispiel für eine strafbegründende Strafbarkeitsbedingung sei hier die Rauschtat gem. § 323 a StGB angeführt, S / S-Eser, § 9 Rn. 6 a. 408 Vgl. Satzger, NStZ 1998, 112, 116 f: „Es kann nicht sein, dass die Zurücknahme des Strafanspruchs des Staates durch Einführung der Bedingung zu einer Ausdehnung des Anwendungsbereichs des Gesetzes führt.“ 92 Abschließend zu klären ist demnach, inwiefern die Regelung des § 283 VI StGB409 tatsächlich strafbegrenzend wirkt. Mit der Strafbarkeitsbedingung des § 283 VI StGB wollte der Gesetzgeber wirtschaftlich schwache Unternehmen nicht unnötig existenzbedrohenden Strafverfahren aussetzen, bevor nicht tatsächlich eine Zahlungseinstellung, eine Insolvenzanmeldung oder -ablehnung mangels Masse objektiv vorliegt und ein gewisser Zusammenhang zwischen der Bankrotthandlung und dem Eintreten der Strafbarkeitsbedingung besteht.410 Schließlich soll durch die Strafbarkeitsbedingung die Einmischung des Staates verhindert werden, solange es dem Schuldner gelingt, den drohenden Vermögensverfall noch abzuwenden.411 Der Strafbarkeitsbedingung kommt damit schwerpunktmäßig ein strafbegrenzender Charakter zu. Daraus folgt, dass bei Vornahme der Bankrotthandlungen des § 283 StGB im Ausland und alleinigem Eintreten der objektiven Strafbarkeitsbedingung gem. § 283 VI StGB im Inland, beispielsweise indem in Deutschland die Limited ihre Zahlungen einstellt, eine Anwendbarkeit des deutschen Strafrechts über § 9 I Alt. 3 StGB nicht gegeben ist. Bei einem ausschließlich englischen Tatort hängt eine Strafbarkeit nach deutschem Recht gem. § 7 II Nr. 1 StGB neben der Voraussetzung, dass der Täter zum Zeitpunkt der Tat die deutsche Nationalität besitzt oder sie später erworben hat, davon ab, ob die Tat am Tatort mit Strafe bedroht ist. Dabei brauchen sich die Tatbestände nicht zu decken, die Strafbarkeit der konkreten Tat nach Tatortrecht ist ausreichend, aber auch erforderlich.412 Da dies jeweils von den Umständen des konkreten Einzelfalles abhängt, ist eine generelle Beantwortung der Strafbarkeitsfrage hier nicht möglich. V. Fazit Eine Anwendung der Insolvenzstrafvorschriften der §§ 283 ff. StGB i.V.m. § 14 StGB auf den director einer in Deutschland mit Verwaltungssitz tätigen Limited kommt mit einer Modifikation in Betracht: im Rahmen der Tatbestände, die auf Rechnungslegungs- und Bilanzierungsvorschriften verweisen (§§ 283 I Nr. 5-7, 283 b I Nr. 1-3 StGB), ist insoweit auf die Vorschriften des englischen Handelsrechts zurückzugreifen. In Anbetracht der Tatsache, dass eine Limited schon ab einem Stammkapital von nur einem britischen penny gegründet werden kann,413 und damit recht früh die Tatbestandsmerkmale der Zahlungsunfähigkeit bzw. der Überschul- 409 Dies gilt auch für die auf § 283 VI StGB verweisenden §§ 283 b II, 283 c III, 283 d IV StGB. 410 Jescheck / Weigend, StR AT, S. 558 f.; LK-Tiedemann, Vor 283 Rn. 89; Fischer, Vor 283 Rn. 4, 5. 411 Stree JuS 1965, 465, 472. 412 S / S-Eser § 7 Rn. 8, 17; Fischer, § 7 Rn. 7. 413 Vgl. Rehm, in: Eidenmüller, Ausländische Kapitalgesellschaften im deutschen Recht, § 10 Rn. 35;Gross / Schorck, NZI 2006, 10, 12.