Zusammenfassung

„ ... Was an der Haltung der Kirchen auffällt, ist ihre heraushängende Zunge.Atemlos jappend laufen sie hinter der Zeit her, auf daß ihnen niemand entwische .... Diese Kirchen schaffen nichts, sie wandeln das von anderen Geschaffene, das von anderen Entwickelte in Elemente um, die ihnen nutzbar sein könnten .... "Diese bissige Bemerkung Kurt Tucholskys1 fällt einem unwillkürlich ein, wenn  an sich mit der Pastoralinstruktion „Communio et Progressio" kritisch auseinandersetzt. (...) 

Abstract

English 

The Vatican Council Decree "Inter Mirifica", which Fr. Mole has consistently defended, asked for a Pastoral Instruction. This latter document, however, when issued, „discredits the vety same Council document published by the same Pope" in Fr. Mole's opinion. He takes this as his starting point for a weil thought out comparison between the two documents. The method used in composing a document like the Pastoral Instruction, that is, Collegiality through co-operators from all over the world, is still in its early stages. On the other hand, documents on the Social Teaching of the Church, elaborated by members of the Roman Curia, are, in his opinion, much better. The author reproaches the lnstruction with lacking in clarity and in underestimating the ethical aspects of communication. 

Zusammenfassung

„Communio et Progressio" ist ein Dokument, das vorerst in kleineren Arbeitskreisen studiert und verarbeitet werden muß, um auf diesem Weg auch das breitere Publikum zu erreichen, an das es sich in einer Reihe von Einzelabschnitten eigens richtet. Jedermann begreift allmählich, welch große Bedeutung die Kommunikationsmittel für die pastorale Arbeit haben können, sofern nur die rechten Wege gefunden werden, den Eigengesetzlichkeiten dieser Medien zu entsprechen. Das ist durchaus nicht immer der Fall gewesen, und gerade hierin sehen wir eine der wichtigsten Ursachen für langwierige Konflikte und Reibereien, bei denen beide Seiten schließlich wenig oder gar nichts voneinander zu hören wünschten. (...) 

Abstract

English 

Only if it is worked through first of all in small study groups will the new PastoralInstruction be made clear to the general public. lt is important for Pastoral work because it recognises the media in its inner laws. Professional knowledge and factual truth are at the centre of the document. In a certain sense it follows on the progressive Vatican II Pastoral Constitution of the Churdi in the World Today. The Pastoral Instruction does not give any examples or models, since conditions vary from place to place. Essentially its importance is in leading to a mange of mentality in order to give the media its right place in the proclamation of the faith.

Zusammenfassung

Vor jedem Forum, für das man eine gewisse Mindestkenntnis der Entwicklung deskirchlichen Pressewesens in Deutschland voraussetzen darf,1 kann man heute - inaller Behutsamkeit - davon ausgehen, daß über folgende Feststellungen cum granosalis Übereinstimmung besteht: (...) 

Abstract

English 

An overview of the situation of Catholic Church Papers in the Federal Republic of Germany shows that the Church Press as it now exists ( especially the Diocesan weeklies) is still an important power, but within the Church itself this power to inform is not used as well as it could be. The flow of information from the official Church neglects this possibility to some considerable extent. The existing papers, on the other hand, can only have a better Output by having their editorial offices extended and by seeing their own limitations and their special opportunity for effectiveness at this given moment: to be a regional medium of information for the respective diocese. In order to serve this aim, they must abstain from all journalistic work which would be too big for their existing staff. As an instrumentof information on the Church at local and regional level, the Church Press could make itself indispensible.

Zusammenfassung

Orden und Kongregationen - besonders, wenn sie m der Dritten Welt arbeiten -sehen sich plötzlich einer neuen Situation gegenüber. Die neuen jungen Staaten übernehmen Aufgaben in ihre eigene Verantwortung, die bisher ganz oder teilweise von der Kirche wahrgenommen worden sind. In dem Bericht eines Missionsbischofs aus Afrika hieß es kürzlich: "Wir müssen mehr und mehr mit der Tatsache rechnen,daß alle neuen Nationen daran interessiert sind, selbst die sozialen Dienste wieErziehung und Medizin zu übernehmen. " Dies liegt in der Richtung ihres Strebensnach Unabhängigkeit, Selbstvertrauen und nationaler Identität. (...) 

Abstract

Zusammenfassung

Es gibt im schweizerischen Katholizismus Positionen, die der Revision bedürfen.Eine davon ist das, was man mit „katholischer Presse" bezeichnet. Der „Leitfaden der Schweizer Presse 1971/1972"1 zählt 44 Zeitungstitel allein für die deutschsprachige Schweiz und etikettiert diese als „katholisch" nach ihrer politischen Ausrichtung. Damit unterschiebt der Leitfaden, daß „katholisch" identisch sei mit „christlichdemokratisch". Die andern politischen Tendenzen - wie sozialistisch, liberal, radikal, unabhängig usw. - wären demnach „nicht-katholisch". Die Gleichsetzung von „katholisch" und „christlich-demokratisch" ist in der Schweizer Presse ebenso geläufig wie fragwürdig. Zur Klärung des Begriffs „katholische Zeitung" will die vorliegende Untersuchung beitragen. (...) 

Abstract

English 

Six Catholic and eleven non-catholic dailies from Zürich, Basle, Luzern, St. Gallen, Solothurn and Oberwal!is were surveyed with regard to their reporting on the 1971 Bishops' Synod in Rome. Compared with the daily press in the same region, the Catholic papers - except that at Luzern - take the lead. In a cross reference between the different regions, the smaller Catholic papers are far behind the big non-Catholic papers from Zürich, Basle and Luzern. Six non-Catholic papers gave regular information through their own Correspondents, whereas this was clone by only one Catholic daily (the Neue Zürcher Nachrichten with Basler Volksblatt). On the other hand, the non-Catholic papers ignored the reporting of the Catholic News Agency of Switzerland, KIP A, which was the chief source of information for the catholic papers. As far as original editorial comments are concerned, the noncatholic Neue Zürcher Zeitung by far takes the lead. As a result of the survey it can be said that the concept "Catholic Press" covers only part of the journalistic reality in Germanspeaking Switzerland. The concept needs to be revised, to be distinguished, and newly defined according to information and comments provided on Church and theological questions. 

Zusammenfassung

Joe Nethisinghe 

Abstract

Kommunikation~und Entwicklung in Ostafrika

Imagewerbung für evangelische Weltmission

Kirche und Publizistik in der Londoner Fleet Street

Die katholische Presse im französischsprachigen West- und Zentralafrika

Dokumentation

Chronik